Dispositivo de apriete con una tenaza de apriete y con un dispositivo (34) manual de accionamiento, ...

Dispositivo de apriete con una tenaza de apriete y con un dispositivo (34) manual de accionamiento, así como con un dispositivo (48) motorizado de accionamiento, de los cuales, la tenaza de apriete presenta al menos dos mordazas (1, 2) de apriete, de las que al menos una puede cambiarse de una posición cerrada a una posición abierta, pudiendo cerrarse la tenaza de apriete con el dispositivo (34) manual de accionamiento, presentando la tenaza de apriete una conexión (32, 33; 32a, 32b; 102, 103) para el dispositivo (34) manual de accionamiento, y otra conexión (47) para el dispositivo (48) motorizado de accionamiento, caracterizado porque el dispositivo (34) manual de accionamiento y el dispositivo (48) motorizado de accionamiento, pueden conectarse opcionalmente en las conexiones (32, 33; 32a, 32b; 103, 103; 47).

• STUTTGARTER STRASSE 83, 71332 WAIBLINGEN