Aparato de servicio de estanterías que comprende a) un carro de soporte que puede ser trasladado por...

Aparato de servicio de estanterías que comprende a) un carro de soporte que puede ser trasladado por medio de un accionamiento a lo largo de un pasillo de estanterías en al menos un carril de soporte sustancialmente horizontal; b) una plataforma elevadora llevada por el carro de soporte y destinada a recibir el material de almacén; c) un dispositivo de elevación con el que se puede mover la plataforma elevadora en dirección vertical con respecto al carro de soporte; d) un sistema de estabilización que impide una basculación lateral de la plataforma elevadora hacia fuera, caracterizado porque e) el dispositivo de elevación para la plataforma elevadora (8) comprende al menos dos medios de tracción (7) en los que la plataforma elevadora (8) está colgada del carro de soporte (4); f) el sistema de estabilización comprende: fa) al menos un miembro de guía (16, 17) que se extiende sustancialmente horizontal en dirección paralela al recorrido del movimiento de traslación de la plataforma elevadora (8) y con el que está acoplada continuamente dicha plataforma elevadora (8) de tal manera que está definida continuamente la posición de ésta en la dirección del movimiento de traslación; fb) en ambos extremos del recorrido del movimiento de traslación de la plataforma elevadora (8) está previsto para cada miembro de guía (16, 17) un dispositivo de elevación (13) con el que está unido el miembro de guía (16, 17) y que está configurado de tal manera que el miembro de guía (16, 17) se mueve en dirección vertical con orientación sustancialmente horizontal y en sincronismo con la plataforma elevadora (8).

• TUBINGER STRASSE 81, 71032 BIBLINGEN